1
00:01:41,729 --> 00:01:48,870
[ජේනියස් පෙම්වතිය]

2
00:01:49,430 --> 00:01:51,970
[14 වැනි කථාංගය]

3
00:01:53,229 --> 00:01:54,479
Zhixia, මම ඔබට කියන්නම්.

4
00:01:54,479 --> 00:01:56,400
ඔබ නිවැරදි පුද්ගලයා වෙත පැමිණ ඇත
නව දුරකථනයක් තෝරා ගැනීමට උපකාර සඳහා.

5
00:01:56,400 --> 00:01:57,350
මම සියලුම දුරකථන සහ මාදිලි දනිමි

6
00:01:57,350 --> 00:01:58,680
මගේ අතේ පිටුපස වගේ.

7
00:01:59,000 --> 00:01:59,789
මේක.

8
00:01:59,840 --> 00:02:01,590
මගේ පිළිමය තමයි එහි ප්‍රකාශකයා.

9
00:02:01,590 --> 00:02:02,560
එය වර්ණ 8 කින් පැමිණේ

10
00:02:02,560 --> 00:02:03,920
සහ හුස්ම ගැනීමේ ආලෝක බලපෑම් 105 ක් ඇත.

11
00:02:03,920 --> 00:02:05,450
ඔබට අභිරුචිකරණය කිරීමට පවා හැකිය
සැහැල්ලු වර්ණ ඔබම.

12
00:02:05,450 --> 00:02:06,120
නියමයි නේද?

13
00:02:05,540 --> 00:02:09,199
[AISUN; 1999 යුවාන්]

14
00:02:09,470 --> 00:02:11,710
ඒක හරිම ලස්සනයි ඒත් ටිකක් මිල අධිකයි.

15
00:02:11,960 --> 00:02:13,090
මගේ අයවැය ඉවරයි.

16
00:02:17,079 --> 00:02:18,210
මේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

17
00:02:18,630 --> 00:02:19,680
එය ප්‍රධාන වෙළඳ නාමයකින්

18
00:02:19,680 --> 00:02:21,240
පියානෝ-අවසන් ආලේපනයක් සමඟ,

19
00:02:21,240 --> 00:02:23,040
සහ මිල ද සාධාරණ ය.

20
00:02:23,079 --> 00:02:24,340
මේකත් ලස්සනයි.

21
00:02:25,800 --> 00:02:26,860
මේක කොහොමද?

22
00:02:27,190 --> 00:02:27,870
මේක?

23
00:02:30,280 --> 00:02:32,280
මම කවදාවත් මේ වෙළඳ නාමය ගැන අහලාවත් නැහැ.

24
00:02:32,370 --> 00:02:34,520
- මේ මොකක් හරි ප්‍රහාරයක්ද...
-සිස්

25
00:02:36,840 --> 00:02:37,860
ඔබට රසය ඇත.

26
00:02:37,960 --> 00:02:39,560
ඔබට ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ට රසයක් ඇත.

27
00:02:39,800 --> 00:02:40,930
මේ වසර පුරාවට,

28
00:02:41,190 --> 00:02:42,520
මම බලාගෙන හිටියා

29
00:02:43,000 --> 00:02:44,930
ඒක ඇත්තටම තේරුම් ගන්න කෙනෙක්.

30
00:02:47,079 --> 00:02:48,140
මොකක්ද තේරෙන්නේ?

31
00:02:51,750 --> 00:02:53,150
සර්වබලධාරී රජුගේ දුරකථනය.

32
00:02:53,300 --> 00:02:54,190
බවට පත් වීමට ආසන්නයි

33
00:02:54,190 --> 00:02:56,450
දුරකථන කර්මාන්තයේ අනාගත නායකයා.

34
00:02:57,590 --> 00:02:59,470
එහි කාර්ය සාධනය උමතුයි - වේගයෙන් දැවෙන!

35
00:02:59,470 --> 00:03:01,240
සහ බැටරි ආයු කාලය ඇදහිය නොහැකි ය!

36
00:03:01,240 --> 00:03:03,430
සාමාන්යයෙන්, ඔබට පමණක් අවශ්ය වේ
පැය 2ක් ආරෝපණය කරන්න,

37
00:03:03,430 --> 00:03:05,150
සහ ඔබට එය නොනවත්වා භාවිතා කළ හැකිය
මුළු සතියක් සඳහා.

38
00:03:05,150 --> 00:03:06,960
ඊට අමතරව, එය කම්පන ආරක්ෂිත වේ

39
00:03:07,630 --> 00:03:08,560
සහ ජල ආරක්ෂිත.

40
00:03:12,150 --> 00:03:13,150
මාව විශ්වාස නැද්ද?

41
00:03:23,840 --> 00:03:25,280
බලන්න? දිය කාන්දු නොවන.

42
00:03:28,680 --> 00:03:30,190
එය හොඳම කොටස පවා නොවේ.

43
00:03:30,190 --> 00:03:31,050
හොඳින් නිරීක්ෂණය කරන්න!

44
00:03:34,840 --> 00:03:36,900
ඔබ කවදා හෝ මේ තරම් අමාරු දුරකථනයක් දැක තිබේද?

45
00:03:37,680 --> 00:03:38,880
මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕනේ -

46
00:03:39,360 --> 00:03:41,420
ඔබ කවදා හෝ මේ තරම් අමාරු දුරකථනයක් දැක තිබේද?

47
00:03:41,590 --> 00:03:44,079
සර්වබලධාරී.

48
00:03:44,310 --> 00:03:46,910
සර්වබලධාරී රජුගේ දුරකථනය විශ්වාසදායකයි.

49
00:03:47,360 --> 00:03:49,290
එය තෝරා ගැනීම නිවැරදි තීරණයයි!

50
00:03:53,360 --> 00:03:55,870
සර් මට අවශ්‍ය නැහැ
එය හෝ ඕනෑම දෙයක් සමග walnuts කඩන්න.

51
00:03:55,870 --> 00:03:58,200
මට එය අවශ්යයි
ඇමතුම් සහ කෙටි පණිවිඩ යැවීම.

52
00:03:58,240 --> 00:04:00,360
ප්රධාන දෙය නම්,
මිල මගේ අයවැයට ගැලපේ.

53
00:04:00,360 --> 00:04:02,290
අයියටත් එකක් ගන්න ඕන.

54
00:04:02,960 --> 00:04:04,360
නංගි අද දෙකක් ගත්තොත්

55
00:04:04,800 --> 00:04:06,200
මම ඔබට වට්ටමක් දෙන්නම්.

56
00:04:07,840 --> 00:04:09,640
ඔයාට විශ්වාස ද? සර්වබලධාරී රජු?

57
00:04:14,120 --> 00:04:16,360
[එමිල්]

58
00:04:19,480 --> 00:04:20,339
මේවා මොනවාද?

59
00:04:21,560 --> 00:04:24,220
මෙම දුරකථන වලින් 2ක් අපට ලබා ගත හැක
මගේ අයවැය තුළ.

60
00:04:24,240 --> 00:04:25,680
අලුත් අවුරුද්ද ඉවර වෙනකම් ඉන්න එපා.

61
00:04:25,680 --> 00:04:27,280
හොඳ දේ බෙදාගමු.

62
00:04:30,270 --> 00:04:32,630
මේවා නෙවෙයි...

63
00:04:33,159 --> 00:04:34,870
මේවා සමහර තට්ටු නෙවෙයි නේද?

64
00:04:34,870 --> 00:04:36,800
ඒවා සර්වබලධාරී රජුගේ දුරකථන.

65
00:04:37,330 --> 00:04:40,300
ඔබ එය නොදැන සිටි බව ඔට්ටුයි.
ඔවුන් විශිෂ්ට කාර්ය සාධනයක් පමණක් නොව,

66
00:04:40,300 --> 00:04:42,030
නමුත් ඒවා ද ගොඩනඟා ඇත්තේ කල් පවතින ලෙස ය.

67
00:04:42,750 --> 00:04:45,310
ඔබ ඇත්තටම ගෙවන දේ
මිල අධික දුරකථනයක සන්නාම වටිනාකම වේ.

68
00:04:45,310 --> 00:04:47,110
මම හිතන්නේ ඒක අවශ්‍ය නැහැ.

69
00:04:48,220 --> 00:04:50,420
ඔයා ඇත්තටම නෑ...

70
00:04:57,159 --> 00:04:57,950
ඒවා ආපසු ලබා දිය හැකිද?

71
00:04:57,950 --> 00:04:58,880
ඒවා ආපසු ලබා දෙන්නේ ඇයි?

72
00:05:00,720 --> 00:05:03,560
ඔබ ඒවා ආපසු ලබා දෙන්නේ නම් ...
ඔබට වඩා මිල අධික එකක් මිලදී ගත හැකිය.

73
00:05:03,560 --> 00:05:04,510
ඔබ වැඩිපුර කැමති එකක්.

74
00:05:04,510 --> 00:05:06,310
ඊට අමතරව, මම නව දුරකථනයක් ලබා ගත හැකිය
අලුත් අවුරුද්ද සඳහා.

75
00:05:06,310 --> 00:05:08,970
මට ඇත්තටම දුරකථනයක් අවශ්‍ය නැහැ
දැන් නරකයි කියලා.

76
00:05:20,000 --> 00:05:22,750
නමුත් මම මෙම වර්ණ ප්රවේශමෙන් තෝරා ගත්තා.

77
00:05:23,000 --> 00:05:24,240
රන් සරත් සෘතුවේ නියෝජනය කරයි,

78
00:05:24,240 --> 00:05:25,840
සහ නිල් ගිම්හානය නියෝජනය කරයි.

79
00:05:27,680 --> 00:05:29,720
ඔයා අකමැති නිසා අයියේ..

80
00:05:29,720 --> 00:05:31,300
මම එය ආපසු දෙන්නම්.

81
00:05:31,600 --> 00:05:33,800
හරි, හරි, හරි. මම එයට කැමතියි. මම එයට කැමතියි.

82
00:05:34,120 --> 00:05:36,450
T-මේක Almighty King phone එක නේද?

83
00:05:39,360 --> 00:05:40,870
මම මේ ෆෝන් එක ගැන අහලා තියෙනවා.

84
00:05:44,950 --> 00:05:46,550
එය ඇත්තටම walnuts කඩා හැක?

85
00:05:49,600 --> 00:05:51,260
මම ඒක ඔයාගේ එකෙන් පොඩි කරන්නම් එහෙනම්.

86
00:05:57,560 --> 00:05:58,920
මම-ඒක හරිම ශක්තිමත්.

87
00:06:15,800 --> 00:06:16,830
ආයුබෝවන්, Jiang.

88
00:06:16,950 --> 00:06:18,060
මේ කවුද කියලා අනුමාන කරන්න.

89
00:06:27,920 --> 00:06:28,510
ආයුබෝවන්?

90
00:06:29,160 --> 00:06:30,090
එය Lin Zhixia ද?

91
00:06:31,310 --> 00:06:32,870
ඒ මම බව ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

92
00:06:34,600 --> 00:06:36,060
මගෙන් අනුමාන කරන්න ඇහුවේ නැද්ද?

93
00:06:36,800 --> 00:06:37,659
මම නිකමට අනුමාන කළා.

94
00:06:38,920 --> 00:06:40,630
මේ මගේ අංකයයි. එය සුරකින්න.

95
00:06:40,920 --> 00:06:42,190
ඔයා මගේ හොඳම යාළුවා.

96
00:06:42,480 --> 00:06:44,409
මම කියපු මුල්ම කෙනා ඔයා.

97
00:06:46,680 --> 00:06:48,610
මම ඔබට පුදුම දෙයක් කියන්නම්.

98
00:06:48,680 --> 00:06:50,070
මම අද මගේ දුරකථන අංකය තෝරන විට,

99
00:06:50,070 --> 00:06:51,360
මම එකක් දැක්කා

100
00:06:51,560 --> 00:06:52,950
අන්තිම ඉලක්කම් සිදු වූ තැන

101
00:06:52,950 --> 00:06:54,630
ඔබේ උපන්දිනයට ගැලපෙන්න.

102
00:06:55,040 --> 00:06:56,170
පුදුමයි නේද?

103
00:06:57,270 --> 00:07:00,350
[පිළිතුර]

104
00:06:59,070 --> 00:07:01,800
එකෙක්වත් නැති එක නරකයි
මගේ උපන්දිනයෙන් අවසන්.

105
00:07:04,870 --> 00:07:06,680
ඒක නම් ටිකක් දුකක්.

106
00:07:07,360 --> 00:07:09,800
නමුත් එය දැනටමත් වාසනාවන්තයි, එසේ නොවේ ද?

107
00:07:09,870 --> 00:07:12,130
තවද මෙම අංකය මතක තබා ගැනීම ඉතා පහසුය.

108
00:07:13,190 --> 00:07:14,000
කමක් නෑ.

109
00:07:14,360 --> 00:07:16,560
අනිත් අයගේ නම්බර්ස් මටත් මතකයි.

110
00:07:17,070 --> 00:07:19,000
එබැවින් ඔබගේ දුරකථනයේ සම්බන්ධතා විශේෂාංගය

111
00:07:19,000 --> 00:07:20,530
මූලික වශයෙන් නිෂ්ඵලයි, හාහ්?

112
00:07:23,190 --> 00:07:24,000
ලින් සික්සියා,

113
00:07:25,000 --> 00:07:27,750
ඔබ මාව බේරාගත්තේ කුමන නමකින්ද?

114
00:07:29,160 --> 00:07:30,070
ජියැං යුබායි.

115
00:07:32,720 --> 00:07:34,750
හොඳයි, හොඳ මිතුරන්

116
00:07:34,920 --> 00:07:36,920
සාමාන්‍යයෙන් එකිනෙකාට අන්වර්ථ නාම දෙන්න-

117
00:07:36,950 --> 00:07:39,040
ඔවුන් දෙදෙනාට පමණක් ඇති නමකි

118
00:07:39,040 --> 00:07:40,000
දන්නවා ඇති.

119
00:07:45,310 --> 00:07:47,040
මට හොඳ එකක් ගැන හිතන්න වෙනවා.

120
00:07:49,360 --> 00:07:50,480
මට යන්න තියෙනවා.

121
00:07:50,630 --> 00:07:52,360
මට මගේ අනිත් යාළුවන්ට කතා කරන්න ඕන.

122
00:07:54,920 --> 00:07:56,560
හරි එහෙනම් ආයුබෝවන්.

123
00:07:57,190 --> 00:07:57,920
ගිහින් එන්නම්.

124
00:08:03,610 --> 00:08:06,370
[විසන්ධි කරන්න]

125
00:08:15,410 --> 00:08:29,590
[සම්බන්ධතා: J-J-J-Jiang]

126
00:08:16,070 --> 00:08:16,870
ජියැං...

127
00:08:29,310 --> 00:08:30,000
පුතා.

128
00:08:30,630 --> 00:08:31,600
වෙලාව බලන්න.

129
00:08:31,600 --> 00:08:33,059
ඇයි තාම නිදි නැද්ද?

130
00:08:33,549 --> 00:08:34,549
අම්මේ, ඔයා ආපහු ආවා.

131
00:08:34,720 --> 00:08:36,120
ඇයි ඔයා අද ගෙදර මෙච්චර පරක්කු?

132
00:08:36,120 --> 00:08:37,549
හොඳයි, මෑතකදී ව්‍යාපාරය කාර්යබහුලයි,

133
00:08:37,549 --> 00:08:39,350
ඒ නිසා මම වැඩිපුර ගනුදෙනුකරුවන්ගේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහ කළා.

134
00:08:39,360 --> 00:08:40,320
නමුත් ඔබ.

135
00:08:40,360 --> 00:08:41,600
ඔබ දෙස බලන්න.

136
00:08:42,720 --> 00:08:44,380
හැමදාම මේක පරක්කු වෙලා පාඩම් කරනවා.

137
00:08:44,910 --> 00:08:47,640
ඔබට ප්‍රමාණවත් නින්දක් නොලැබේ.
ඒක හොඳ නැහැ.

138
00:08:47,720 --> 00:08:49,320
අවසන් තරඟ එනවා.

139
00:08:49,440 --> 00:08:50,910
මම හොඳින් සූදානම් විය යුතුයි.

140
00:08:52,550 --> 00:08:54,480
ඔබේ ලකුණු දැනටමත් ඉතා හොඳයි.

141
00:08:54,480 --> 00:08:56,320
ඔබව එතරම් තදින් තල්ලු නොකරන්න.

142
00:08:57,030 --> 00:08:57,870
එහෙම වෙන්නේ නැහැ.

143
00:08:58,120 --> 00:08:59,080
අනිත් හැමෝම මහන්සි වෙලා වැඩ කරනවා.

144
00:08:59,080 --> 00:09:00,360
මට ලිහිල් කිරීමට හැකියාවක් නැත.

145
00:09:00,360 --> 00:09:02,560
මගේ පෙර ශ්‍රේණිගත කිරීම පරාජය කිරීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

146
00:09:05,120 --> 00:09:06,630
ඔබ දෙස බලන්න. ඔබ දැනටමත් ඉතා උසයි,

147
00:09:06,630 --> 00:09:09,080
ඒත් ඔයා තාම කතා කරන්නේ පොඩි ළමයෙක් වගේ.

148
00:09:10,720 --> 00:09:11,790
අනිත් ළමයි

149
00:09:11,790 --> 00:09:14,080
ඉගෙනීමට තල්ලු කර තල්ලු කළ යුතුය.

150
00:09:14,390 --> 00:09:15,390
නමුත් ඔබ?

151
00:09:15,630 --> 00:09:16,550
ඔබ විරුද්ධයි.

152
00:09:16,550 --> 00:09:18,200
මම ඔබව විවේකයට තල්ලු කළ යුතුයි.

153
00:09:20,550 --> 00:09:21,610
හරි, හරි.

154
00:09:22,000 --> 00:09:22,910
මම තවදුරටත් ඔබට වද නොකරමි.

155
00:09:22,910 --> 00:09:23,910
ඉක්මනින් නින්දට යන්න.

156
00:09:27,630 --> 00:09:28,840
ඔබම කාලය නිරීක්ෂණය කරන්න, හරිද?

157
00:09:28,840 --> 00:09:29,840
මම දන්නවා අම්මේ.

158
00:09:43,250 --> 00:09:44,200
ජියැං...

159
00:09:54,000 --> 00:09:55,120
ඔයාට මාව පාඩම් කරන්න ඕන

160
00:09:55,530 --> 00:09:55,970
[මානව නිරීක්ෂණ දිනපොත
මූලික පර්යේෂණ සමාලෝචනයකි]

161
00:09:55,600 --> 00:09:58,080
මොකද මම සාමාන්‍ය මනුස්සයෙක්ද?

162
00:09:56,000 --> 00:09:56,820
[සාමාන්‍ය මිනිසුන්ගේ සිතීමේ ක්‍රම පිළිබඳව.]

163
00:09:58,120 --> 00:09:58,920
ඒක හරි.

164
00:09:59,320 --> 00:10:00,790
මට අඩක් වගේ දැනෙනවා

165
00:10:01,360 --> 00:10:03,620
මගේ තරඟකාරිත්වය ඔබ විසින් හැඩගස්වා ඇත.

166
00:10:06,750 --> 00:10:08,150
මම මගේ වැරදි පිළිගෙන ඒවා නිවැරදි කරමි.

167
00:10:08,150 --> 00:10:09,750
මම දැන් ඔබෙන් සමාව ඉල්ලනවා.

168
00:10:09,750 --> 00:10:11,410
ජියැං යුබායි සාමාන්‍ය මිනිසෙක් නොවේ-

169
00:10:11,410 --> 00:10:13,840
ඔහු මහා දක්ෂයෙක්.

170
00:10:17,150 --> 00:10:19,260
[සම්බන්ධතා; නම: සාමාන්‍ය මිනිසෙක් නැත]

171
00:10:36,280 --> 00:10:41,080
[සම්බන්ධතා; නම: සාමාන්‍ය මිනිසෙක් නැත]

172
00:10:49,390 --> 00:10:52,190
[තාරකා විද්‍යා සමාජය]

173
00:11:08,080 --> 00:11:08,870
ජින් බයිහුයි?

174
00:11:09,440 --> 00:11:10,080
ආයුබෝවන්.

175
00:11:10,080 --> 00:11:11,010
ඔයා ඇත්තටම ආවා.

176
00:11:11,910 --> 00:11:13,120
තාරකා විද්‍යා සමාජයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

177
00:11:13,120 --> 00:11:14,520
වටපිට බැලීමට නිදහස් වන්න.

178
00:11:36,840 --> 00:11:38,170
ඔබ වැඩ කරන්නේ කුමක් ද?

179
00:11:38,870 --> 00:11:40,390
මම මේ dome එක ක්‍රමාංකනය කරනවා.

180
00:11:40,390 --> 00:11:41,240
මට බලන්න ඕන

181
00:11:41,240 --> 00:11:43,390
උල්කාපාත වර්ෂා දර්ශන
අපි කලින් පටිගත කළා.

182
00:11:43,390 --> 00:11:44,150
උල්කාපාත වර්ෂාවක්ද?

183
00:11:44,150 --> 00:11:44,750
ඔව්.

184
00:11:45,270 --> 00:11:46,730
එය එකට නැරඹීමට අවශ්‍යද?

185
00:11:47,200 --> 00:11:47,910
ෂුවර්.

186
00:11:49,440 --> 00:11:51,040
මෙම උල්කාපාත වර්ෂාව සිදු විය

187
00:11:51,120 --> 00:11:53,250
පෙරේදා රාත්‍රී 10.30ට පමණ.

188
00:11:54,630 --> 00:11:57,080
පළමුව, අර්ධ චන්ද්‍රග්‍රහණයක් ඇති විය.

189
00:11:58,240 --> 00:12:00,000
එවිට උල්කාපාත වර්ෂාව එහි උච්චතම අවස්ථාවට ළඟා විය.

190
00:12:00,000 --> 00:12:00,750
අසුන් ගන්න.

191
00:12:02,150 --> 00:12:04,910
අවසානයේදී, ඔවුන් දුර්ලභ සංසිද්ධියක් පිහිටුවා ගත්හ:

192
00:12:05,480 --> 00:12:08,480
සූර්යග්‍රහණයක් සහිත චන්ද්‍ර උදාවක්
උල්කාපාත වර්ෂාවක් සමඟ.

193
00:12:09,650 --> 00:12:11,440
මෙම ගෝලාකාර සිමියුලේටරයක් බැවින්,

194
00:12:11,970 --> 00:12:14,970
එය පෞද්ගලිකව දැකීම
ඊටත් වඩා විශ්මයජනක වනු ඇත.

195
00:12:22,270 --> 00:12:23,800
උල්කාපාත වර්ෂාව කොහෙද?

196
00:12:24,070 --> 00:12:25,000
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

197
00:12:33,630 --> 00:12:34,360
මම එය දකිනවා.

198
00:12:49,790 --> 00:12:50,990
ඔබ ආශාවක් කරනවාද?

199
00:13:11,670 --> 00:13:13,470
උල්කාපාත චලනය නැවැත්තුවේ ඇයි?

200
00:13:13,720 --> 00:13:15,180
ප්‍රාර්ථනාවක් කළේ නැද්ද?

201
00:13:15,320 --> 00:13:16,380
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් නවතා දැමුවෙමි.

202
00:13:50,870 --> 00:13:52,120
වෙන මුකුත් නැත්නම්,

203
00:13:51,850 --> 00:13:54,340
[ශක්තිමත් වීමට නිරන්තරයෙන් උත්සාහ කරන්න;
අංක එක වීමට උත්සාහ කරන්න]

204
00:13:52,790 --> 00:13:53,990
අදට එච්චරයි.

205
00:13:59,600 --> 00:14:01,000
තව දේවල් ටිකක් කියන්නම්.

206
00:14:01,000 --> 00:14:02,400
මුලින්ම ඔබේ පෑන් බිම තබන්න.

207
00:14:04,150 --> 00:14:05,150
අපගේ පර්යේෂණාත්මක පන්තිය

208
00:14:05,150 --> 00:14:07,120
හොඳම සිසුන් කණ්ඩායම වේ
සමස්ත ශ්රේණියේ.

209
00:14:07,120 --> 00:14:08,580
ඒ ගැන කිසිම සැකයක් නැහැ.

210
00:14:08,910 --> 00:14:10,630
ඉතින් ඔබ දැනටමත් පුරුදු වී ඇත

211
00:14:10,630 --> 00:14:11,890
බුද්ධිමත් ලෙස වර්ණනා කරනු ලැබේ

212
00:14:11,960 --> 00:14:13,480
සහ වඩා හොඳ ලකුණු ලබා ගැනීම
ඔබගේ වාර්තා කාඩ්පත් මත

213
00:14:13,480 --> 00:14:14,440
අනිත් හැමෝටම වඩා.

214
00:14:14,440 --> 00:14:15,150
නමුත්...

215
00:14:16,120 --> 00:14:19,030
අවසාන විභාග හැසිරවිය නොහැක
ස්වයංක්‍රීය නියමු මත.

216
00:14:20,000 --> 00:14:22,150
ඔබට වඩාත්ම විශ්වාස යැයි හැඟෙන විෂයයන්

217
00:14:22,150 --> 00:14:24,150
අන් අය ඔබව අභිබවා යන ස්ථානය විය හැකිය.

218
00:14:25,360 --> 00:14:27,420
ඔබ නිවැරදි යැයි ඔබ සිතන ප්‍රශ්න

219
00:14:27,510 --> 00:14:29,200
පහළට ඇදගෙන යන ඒවා විය හැකිය

220
00:14:29,200 --> 00:14:30,200
ඔබේ ශ්‍රේණිගත කිරීම.

221
00:14:30,910 --> 00:14:34,480
ඉතින් පර්යේෂණාත්මක පන්තියේ සිටීම
නිදහස් පාස් එකක් නොවේ.

222
00:14:34,840 --> 00:14:37,200
වෙනදාට වඩා කල්පනාකාරී විය යුතුයි.

223
00:14:38,670 --> 00:14:41,510
ඒ වගේම අපේ පන්තියේ තියෙනවා
තරාතිරම මත පදනම් වූ ඉවත් කිරීමේ පද්ධතිය.

224
00:14:41,510 --> 00:14:43,030
ඔබේ විභාග ලකුණු දෙකේ එකතුව නම්

225
00:14:43,030 --> 00:14:46,120
ශ්‍රේණියේ ඉහළම 50න් පහළට වැටේ,
ඔබව ස්වයංක්‍රීයව පිටතට මාරු කරනු ලැබේ.

226
00:14:46,120 --> 00:14:47,120
මේක ඔයාලා හැමෝම දන්නවා.

227
00:14:47,120 --> 00:14:49,250
එය සිදු වූ විට, කිසිවෙකුට ඔබට උදව් කළ නොහැක.

228
00:14:49,390 --> 00:14:51,200
ඉතින්, නිවාඩුව ළඟදීම එන නිසා,

229
00:14:51,200 --> 00:14:52,910
මට විභාග ප්‍රතිඵල ඕන නෑ

230
00:14:53,120 --> 00:14:54,320
ඔබේ අලුත් අවුරුද්ද විනාශ කිරීමට.

231
00:14:56,080 --> 00:14:58,750
එබැවින් ඔබේ උපරිමය කරන්න
සහ විභාග බැරෑරුම් ලෙස සලකන්න, හරිද?

232
00:14:58,750 --> 00:14:59,390
හරි හරී.

233
00:14:59,600 --> 00:15:00,320
හරි හරී.

234
00:15:00,340 --> 00:15:00,950
හරි හරී.

235
00:15:00,980 --> 00:15:01,410
හරි හරී.

236
00:15:01,510 --> 00:15:02,840
ඝෝෂාකාරී. හරි හරී?

237
00:15:02,870 --> 00:15:04,200
හරි හරී!

238
00:15:02,920 --> 00:15:05,950
[ශක්තිමත් වීමට නිරන්තරයෙන් උත්සාහ කරන්න;
අංක එක වීමට උත්සාහ කරන්න]

239
00:15:04,200 --> 00:15:05,080
ඔබේ උපරිමය කරන්න.

240
00:15:05,080 --> 00:15:06,680
වාසනාව. කලබල වෙන්න එපා.

241
00:15:12,600 --> 00:15:14,530
අයියේ අද රෑට මොනාද?

242
00:15:17,960 --> 00:15:18,750
ගෙදර නැද්ද?

243
00:15:47,120 --> 00:15:48,920
මෙම පොත ඔබ සමඟ අවසන් වූයේ කෙසේද?

244
00:15:51,270 --> 00:15:54,840
ජින් බයිහුයි ආවා
සහ දින කිහිපයකට පෙර මෙම පොත ආපසු ලබා දුන්නේය.

245
00:15:56,670 --> 00:15:58,120
ඇගේ පියා එය ඉරා දැමීය.

246
00:15:58,720 --> 00:15:59,510
ඇයි?

247
00:16:04,750 --> 00:16:06,670
ඇය හොඳින් කළේ නැත
ඇයගේ අවසන් මාසික විභාගයේදී.

248
00:16:06,670 --> 00:16:09,480
ඇගේ පියා සිතුවේය
ඇය ඉගෙනීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කළේ නැත.

249
00:16:09,480 --> 00:16:11,150
එබැවින් ඇයට මෙම පොත ලබා දීම ඔබේ මාර්ගය විය

250
00:16:11,150 --> 00:16:13,010
හිතාමතාම ඇයගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම.

251
00:16:13,150 --> 00:16:14,440
ඇය හොඳින් කළේ නැතැයි ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

252
00:16:14,440 --> 00:16:16,150
ඇය තවමත් ශ්‍රේණියේ මුල්ම කීපයේය

253
00:16:16,150 --> 00:16:18,240
ඒ වගේම නිතරම මහන්සි වෙලා ඉගෙන ගෙන තියෙනවා.

254
00:16:19,120 --> 00:16:20,630
ඇගේ දෙමාපියන්ගේ ඇස් හමුවේ -

255
00:16:21,320 --> 00:16:23,180
ඇත්ත වශයෙන්ම, බොහෝ මිනිසුන්ගේ ඇස් හමුවේ -

256
00:16:23,790 --> 00:16:25,250
ඔබ මුලින්ම නොපැමිණියේ නම්,

257
00:16:25,910 --> 00:16:27,310
ඒක ජීවිතයේ අසාර්ථක වීමක්.

258
00:16:28,610 --> 00:16:29,670
පොත ඉරා දමයි

259
00:16:30,080 --> 00:16:32,280
එය ප්‍රකාශ කිරීමේ ආන්තික ක්‍රමයක් පමණි.

260
00:16:34,080 --> 00:16:36,210
ඇත්තටම පළමුවැන්නා වීම එතරම් වැදගත්ද?

261
00:16:36,840 --> 00:16:38,550
ජියැං යුබායිට නිතරම අවශ්‍ය වූයේ මාව පරාජය කිරීමටයි

262
00:16:38,550 --> 00:16:39,750
ඒ වගේම මුලින්ම එන්න.

263
00:16:40,000 --> 00:16:41,730
නමුත් ශ්‍රේණි සියල්ල නොවේ.

264
00:16:44,200 --> 00:16:46,000
මිනිස්සු විතරයි...

265
00:16:48,670 --> 00:16:52,130
ඇත්ත වශයෙන්ම පළමු ස්ථානය ලබා ගත් අය
ඒක කියන්න අයිතියක් තියෙනවා.

266
00:16:57,000 --> 00:16:58,660
කොහොම උනත් ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

267
00:16:59,790 --> 00:17:01,630
අනික Jin Baihui ටත් කියන්න එපා.

268
00:17:01,630 --> 00:17:03,360
ඇයට දැනටමත් ඒ ගැන දුකක් දැනේ.

269
00:17:08,480 --> 00:17:11,280
විභාගය අවසන් වීමට තවත් විනාඩි දහයක් ඉතිරිව ඇත.

270
00:17:11,920 --> 00:17:13,319
කරුණාකර ඔබේ කාලය කළමනාකරණය කරන්න.

271
00:17:54,790 --> 00:17:55,720
මම හොඳට කළා.

272
00:17:55,720 --> 00:17:56,440
ඔව්.

273
00:17:56,440 --> 00:17:57,030
අපි යමු.

274
00:17:57,030 --> 00:17:57,680
අපි යමු.

275
00:18:13,590 --> 00:18:15,190
මම නොසැලකිලිමත් විය. ඒ නිසා නොසැලකිලිමත්.

276
00:18:15,550 --> 00:18:17,000
මට සම්පූර්ණ ලකුණු ගන්න තිබුණා
මගේ ඒකාබද්ධ විද්‍යාව මත.

277
00:18:17,000 --> 00:18:19,480
අපැහැදිලි විස්තර මොනවාදැයි දෙවියන් දනී
මට ලකුණු 2ක් වැය විය.

278
00:18:19,480 --> 00:18:20,310
ෂෙන්,

279
00:18:21,030 --> 00:18:22,550
මම නොසැලකිලිමත් වැරැද්දක් නොකළේ නම්,

280
00:18:22,550 --> 00:18:24,350
ඔබ මා අල්ලා නොගනු ඇත.

281
00:18:24,350 --> 00:18:26,400
එහෙනම් ඊලග පාර පරිස්සම් වෙන එක හොඳයි.

282
00:18:26,400 --> 00:18:27,860
සියල්ලට පසු, එකම නිදහසට කරුණකි

283
00:18:28,240 --> 00:18:29,310
දෙවරක් වැඩ නොකරනු ඇත.

284
00:18:32,150 --> 00:18:32,750
මාර්ගය වන විට,

285
00:18:32,750 --> 00:18:33,550
මට ඇහුණා

286
00:18:34,440 --> 00:18:37,240
එම පිෂ්ඨය සොසේජස්
ඔබේ මොළයට හොඳ නැත.

287
00:18:37,640 --> 00:18:38,830
මට විවේකයක් දෙන්න.

288
00:18:41,310 --> 00:18:43,200
ඇත්තටම Lin Zhixia
ප්‍රථම ස්ථානය ලැබුණේ නැද්ද?

289
00:18:43,200 --> 00:18:44,600
ඒක හරි නෑ වගේ.

290
00:18:45,590 --> 00:18:48,120
ඒක වෙන්න පුළුවන්
පහුගිය කාලේ හැමදේම වෙනවා කියලා

291
00:18:48,350 --> 00:18:49,350
ඇගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කළාද?

292
00:18:51,110 --> 00:18:53,110
එහෙත් ඇය පස්වැනි තැනට නොවැටිය යුතුව තිබුණි.

293
00:18:53,110 --> 00:18:55,310
මම Lin Zhixia ට වඩා ස්ථාන 4ක් පිටුපසින් ඉන්නේ?

294
00:18:55,920 --> 00:18:57,440
මෙය ඉතා දිරිගන්වන සුළුයි!

295
00:18:58,580 --> 00:18:59,510
ටැන්ග් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

296
00:19:04,440 --> 00:19:05,680
අපේ මියගිය අන්තිමයා, ටැං ටිංටිං.

297
00:19:05,680 --> 00:19:06,830
ඇය සැමවිටම ස්ථාවරයි.

298
00:19:06,830 --> 00:19:08,560
ඇය නැවතත් ස්ථාන කිහිපයක් පහත වැටුණි.

299
00:19:11,750 --> 00:19:12,400
අපි යමු.

300
00:19:12,830 --> 00:19:13,400
යන්න.

301
00:19:27,750 --> 00:19:28,810
සුභ පැතුම්.

302
00:19:29,110 --> 00:19:29,920
ඔයා නියමෙට කළා.

303
00:19:31,930 --> 00:19:32,980
[10 ශ්‍රේණියේ අවසාන විභාග ශ්‍රේණිගත කිරීම්]

304
00:19:33,000 --> 00:19:33,740
[1; ජින් බයිහුයි] [2; Jiang Yubai]

305
00:19:33,770 --> 00:19:34,670
[3; Zhao Li] [4; Li Yuanyuan]

306
00:19:34,700 --> 00:19:35,990
[5; Lin Zhixia] [6; වැන්ග් ෂින්රුයි]

307
00:19:43,960 --> 00:19:46,690
සූත්රය
වැරදියට ලියා තිබිය යුතුය.

308
00:19:49,290 --> 00:19:50,880
ලකුණු 2ක් අඩු කළේ ඇයි?

309
00:20:05,640 --> 00:20:07,400
ටැං, ඔයා ඇත්තටම නරකයි
විද්‍යා විෂයන්.

310
00:20:07,400 --> 00:20:08,510
විශේෂයෙන්ම ගණිතය.

311
00:20:09,000 --> 00:20:11,570
මට ඔයාට වඩා ලකුණු ගන්න පුළුවන්
මගේ ඇස් වසාගෙන.

312
00:20:11,570 --> 00:20:12,270
මකබෑවිලා පලයන්.

313
00:20:13,000 --> 00:20:14,800
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න තරම් මානසිකත්වයක් නෑ.

314
00:20:21,920 --> 00:20:22,720
ලින් සික්සියා,

315
00:20:22,830 --> 00:20:24,270
මට ඔබේ ගණිත පත්‍රය ණයට ගත හැකිද?

316
00:20:24,270 --> 00:20:25,400
මගේ පිළිතුරු පරීක්ෂා කිරීමට?

317
00:20:28,270 --> 00:20:28,960
ස්තුතියි.

318
00:20:36,830 --> 00:20:39,030
ඉතින් ඒක තමයි අන්තිම ප්‍රශ්නයේ තේරුම.

319
00:20:39,480 --> 00:20:41,480
මටත් කලින් ඒක තේරුනේ නෑ.

320
00:20:43,830 --> 00:20:44,720
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

321
00:20:45,590 --> 00:20:47,310
ඔබට ලැබුණා
සියලුම දිගු පිළිතුරු ප්‍රශ්න හරි.

322
00:20:47,310 --> 00:20:49,040
එතකොට ලකුණු නැති වුණේ කොහෙද?

323
00:20:56,440 --> 00:20:57,830
ඔබ මෙම ප්‍රශ්නය වැරදියට තේරුම් ගත්තේ කෙසේද?

324
00:20:57,830 --> 00:20:58,890
මම පවා එය නිවැරදිව තේරුම් ගත්තා.

325
00:20:59,350 --> 00:21:00,160
ඒ වගේම මේක.

326
00:21:03,940 --> 00:21:05,270
මම... මම... හොඳයි...

327
00:21:07,310 --> 00:21:09,400
මම - විභාගය අතරතුර මගේ අවධානය නැති වුණා.

328
00:21:13,160 --> 00:21:13,960
ස්තුතියි.

329
00:21:51,000 --> 00:21:51,920
ලින් සික්සියා.

330
00:21:53,790 --> 00:21:54,850
ඇයි මෙහෙම කළේ?

331
00:21:57,040 --> 00:21:57,880
මොකක් ද වැරැද්ද?

332
00:21:59,920 --> 00:22:01,720
ගණිතය ඔබේ ප්‍රබලම විෂයයි.

333
00:22:02,510 --> 00:22:06,440
ඔබට පළමු 2 ලබා ගැනීමට ක්‍රමයක් නැත
බහුවරණ ප්‍රශ්න වැරදියි.

334
00:22:07,920 --> 00:22:09,780
ඔයා ඒක හිතාමතාම කළා නේද?

335
00:22:10,160 --> 00:22:11,030
මම එහෙම කළේ නැහැ.

336
00:22:20,060 --> 00:22:21,350
ඔබ සිතන්නේ ඔබට පසුබට විය යුතු බවයි

337
00:22:21,350 --> 00:22:22,310
මට දිනන්නද?

338
00:22:24,000 --> 00:22:25,480
ඔබ මට අනුකම්පා කරනවාද?

339
00:22:25,830 --> 00:22:27,160
ඔයා හිතන්නේ මම මෝඩයෙක් කියලද?

340
00:22:29,510 --> 00:22:30,640
මෙම සම්පූර්ණ අවසාන විභාග කාලය තුළ,

341
00:22:30,640 --> 00:22:32,970
මම හැමදාම රෑ දොළහ පහු වෙනකම් පාඩම් කළා.

342
00:22:33,750 --> 00:22:36,080
ඒ වුණත් මම දිනපු දේ
ව්යාජ තරඟයක් විය.

343
00:22:37,920 --> 00:22:40,030
මම විභාග ශ්‍රේණිගත කිරීම් වලට පාඩම් කරන්නේ නැහැ...

344
00:22:40,030 --> 00:22:40,830
මම කරනවා!

345
00:22:45,110 --> 00:22:45,880
හරි හරී?

346
00:22:47,010 --> 00:22:52,930
[තරු මුහුදක් දෙසට,
අපේ සිහින හඹා යාම]

347
00:22:56,840 --> 00:23:01,810
[තරු මුහුදක් දෙසට,
අපේ සිහින හඹා යාම]

348
00:23:28,110 --> 00:23:30,400
එන්න. ඔබේ පොත් 67 පිටුවට විවෘත කරන්න.

349
00:23:35,420 --> 00:23:37,060
[වසර සියයක වගකීමක්
අධ්‍යාපනයෙන් ආරම්භ වේ]

350
00:24:08,000 --> 00:24:09,060
ඔයා මොකද කරන්නේ?

351
00:24:10,510 --> 00:24:11,680
මම ඔයාව නිරීක්ෂණය කරනවා.

352
00:24:12,240 --> 00:24:13,750
මම ලියන්න හිතාගෙන ඉන්නේ

353
00:24:13,920 --> 00:24:16,180
ඔබ ගැනත් මානව නිරීක්ෂණ දිනපොතක්.

354
00:24:17,070 --> 00:24:18,600
සහ ඔබ නිරීක්ෂණය කළේ කුමක්ද?

355
00:24:19,830 --> 00:24:20,720
මම නිරීක්ෂණය කළා

356
00:24:21,160 --> 00:24:22,310
Lin Zhixia සතුව ඇති බව

357
00:24:22,590 --> 00:24:24,790
ඇය යන ගමනේදී ටිකක් හැරුණා

358
00:24:24,880 --> 00:24:27,340
වඩාත් චිත්තවේගීය ලෙස බුද්ධිමත් වීමට.

359
00:24:28,510 --> 00:24:30,770
ඇයගේ ශ්‍රේණිගත කිරීම් වැඩිදියුණු කිරීමට ඇගේ මිතුරියට උපකාර කිරීමට,

360
00:24:31,000 --> 00:24:33,750
ඇය හිතාමතාම විභාග පසුබට කළාය.

361
00:24:34,480 --> 00:24:36,240
නමුත් ඇගේ කුහක උපක්‍රම නිසා,

362
00:24:36,240 --> 00:24:37,500
ඇය තමාව අත්හැරියාය.

363
00:24:41,480 --> 00:24:43,440
මම හිතුවේ මම Jin Baihui ට උදව් කරනවා කියලා.

364
00:24:44,310 --> 00:24:47,000
ඒත් මට තේරෙන්නෙ නෑ ඇය තරහ වුනේ ඇයි කියලා.

365
00:24:50,530 --> 00:24:51,990
ඔබ දන්නවා, ලින් ෂිෂියා?

366
00:24:52,790 --> 00:24:53,850
මේ වතාවේ වුවද

367
00:24:53,880 --> 00:24:56,590
ඔබ හිතාමතාම පසුබසිනු ලැබුවා
එබැවින් මට ඔබව අභිබවා යාමට හැකි විය,

368
00:24:56,590 --> 00:24:57,350
මට,

369
00:24:57,350 --> 00:24:59,550
මෙය සතුටු විය යුතු දෙයක් නොවේ.

370
00:25:02,310 --> 00:25:04,370
මම හිතන්නේ Jin Baihui ටත් එහෙම හිතෙනවා.

371
00:25:07,030 --> 00:25:09,430
ඇය හොඳින් කළේ නැත
පසුගිය මාසික විභාගයේදී.

372
00:25:10,110 --> 00:25:13,350
සමහරවිට ඇය මේ මුළු මාසයම ගත කළා
වෙනදට වඩා මහන්සි වෙලා පාඩම් කරනවා.

373
00:25:13,350 --> 00:25:15,200
ඒ හැම වෙලාවෙම ඇයට හිතුනා
ඇයට ඉදිරියට යාමට නොහැකි විය,

374
00:25:15,200 --> 00:25:16,440
ඇය සිතන්නට ඇත,

375
00:25:16,440 --> 00:25:17,400
"සමහරවිට මම ටිකක් උත්සාහ කළොත්,

376
00:25:17,400 --> 00:25:18,860
මට Lin Zhixia අභිබවා යා හැකියි."

377
00:25:19,110 --> 00:25:20,720
ඒ වගේම ඇය නැවතත් දිරිමත් වනු ඇත.

378
00:25:20,720 --> 00:25:22,520
නමුත් ඇය කවදාවත් ඔබව සතුරෙකු ලෙස දුටුවේ නැත

379
00:25:23,160 --> 00:25:24,480
විරුද්ධවාදියෙකු ලෙස පමණි.

380
00:25:29,590 --> 00:25:33,070
එය අගය කිරීමේ ආකාරයකි,
පිළිගැනීම, සහ ගෞරවය.

381
00:25:37,590 --> 00:25:39,320
හරියට බාස්කට්බෝල් ක්‍රීඩාවකදී වගේ.

382
00:25:39,350 --> 00:25:42,150
ඒස් ක්‍රීඩකයින් කවදා හෝ
දෙපැත්තේ සිට මුහුණට මුහුණලා,

383
00:25:42,160 --> 00:25:43,890
ප්‍රේක්ෂකයෝ සිටගෙන ඔල්වරසන් දෙති

384
00:25:44,270 --> 00:25:46,000
මොකද හැමෝම බලාපොරොත්තු වෙනවා

385
00:25:46,000 --> 00:25:47,460
සැබෑ, සම්පූර්ණ සංදර්ශනයක්.

386
00:25:48,510 --> 00:25:49,680
කවුරු දිනුවත් පැරදුනත්,

387
00:25:49,680 --> 00:25:52,010
ක්රීඩකයන් පසුව ජර්සි හුවමාරු කර ගනී.

388
00:25:52,480 --> 00:25:54,350
එය ඇත්තෙන්ම අපූරු මොහොතකි.

389
00:26:00,640 --> 00:26:01,480
ඒක හරියට...

390
00:26:02,750 --> 00:26:04,200
ඔබ ඔබම සූදානම් කර ඇත

391
00:26:04,200 --> 00:26:06,200
තරඟයක් සඳහා අතිශයින්ම තරයේ,

392
00:26:06,550 --> 00:26:08,680
නමුත් ඔබේ ප්‍රතිවාදියා හදිසියේම පරාජයට පත් වේ.

393
00:26:08,830 --> 00:26:10,360
ඔබට තවමත් සතුටක් දැනෙනවාද?

394
00:26:44,960 --> 00:26:46,920
මෙය නවතම ගණිත පුහුණු පරීක්ෂණයයි

395
00:26:46,920 --> 00:26:48,480
10 ශ්‍රේණියේ විෂය මාලාව මත පදනම්ව,

396
00:26:48,480 --> 00:26:50,030
පොත් සාප්පු වල ඇත.

397
00:26:52,440 --> 00:26:53,240
ජින් බයිහුයි,

398
00:26:53,830 --> 00:26:54,830
මම ඔබට ආරාධනා කිරීමට කැමතියි

399
00:26:54,830 --> 00:26:57,490
ආයෙත් මාත් එක්ක තරග කරන්න
දිවා ආහාර විවේකයේදී.

400
00:26:58,440 --> 00:26:59,200
මම පොරොන්දු වෙනවා

401
00:26:59,640 --> 00:27:01,240
මම මේ කාලය පුරාම දෙන්නම්.

402
00:27:19,440 --> 00:27:20,750
එහෙනම් ඉක්මනට කන්න,

403
00:27:20,920 --> 00:27:23,180
නැතහොත් අපට පරීක්ෂණය සඳහා ප්‍රමාණවත් කාලයක් නොමැත.

404
00:27:28,280 --> 00:27:32,100
[දැනුම හඹා යන්න, සත්‍යය සොයන්න;
උනන්දුවෙන් පුහුණු වන්න, නවෝත්පාදනය පෝෂණය කරන්න]

405
00:27:29,000 --> 00:27:29,830
ලින් සික්සියා,

406
00:27:30,750 --> 00:27:32,010
මෙවර ඔබේ උපරිමය කරන්න.

407
00:27:32,680 --> 00:27:34,510
කලබල වෙන්න එපා. මම පසුබසින්නේ නැහැ.

408
00:27:42,530 --> 00:27:46,920
[VS]

409
00:27:46,780 --> 00:27:49,940
♪ ලෝකය අසීමිත වර්ණ ප්‍රහේලිකාවකි

410
00:27:50,210 --> 00:27:53,340
♪ මට දරුණුම සිහින තිබේ;
කවදාවත් ♪ එකට ගැලපෙන්නේ නැහැ

411
00:27:53,790 --> 00:27:56,680
♪ මගේ හිතේ තියෙන සූත්‍රය
අවුල් වී ප්‍රතිසංවිධානය කර ඇත ♪

412
00:27:57,270 --> 00:28:00,270
♪ මගේ එකම හැකියාව තනිකමද? ♪

413
00:28:00,940 --> 00:28:04,610
♪ මැද ගිම්හාන ගස් සෙවණෙහි සඟවන්න;
මගේ පිළිතුර සඳහා බලා සිටින්නේ කුමක් ද? ♪

414
00:28:04,970 --> 00:28:07,040
♪ සුළඟ මගේ කම්මුල් පසුකර යයි

415
00:28:07,860 --> 00:28:10,660
♪ මම විසඳන්නේ කෙසේද?
අනපේක්ෂිත විචල්යයන්? ♪

416
00:28:11,100 --> 00:28:13,880
♪ අතිවිශිෂ්ට මොහොතේ ♪

417
00:28:14,610 --> 00:28:17,730
♪ දුවමින් සහ මගේ ගවේෂණය සඳහා බලා සිටීම ♪

418
00:28:17,960 --> 00:28:20,920
♪ නොදන්නා දේ ඉතා ආකර්ෂණීයයි ♪

419
00:28:21,430 --> 00:28:23,600
♪ තරුණ මම දෙපයේ ඇඟිලි මත සිටගෙන සිටියෙමි

420
00:28:24,070 --> 00:28:28,050
♪ සෑම දෙයක්ම විනිවිද පෙනෙන;
කාලය ඉතා සැහැල්ලුයි ♪

421
00:28:28,790 --> 00:28:29,270
♪ ස්වභාවික අඩු කිරීම් ♪

422
00:28:28,920 --> 00:28:31,520
මම හිතන්නේ මම ඊටත් වඩා හොඳින් කළා
අවසාන විභාගයට වඩා.

423
00:28:31,550 --> 00:28:32,350
මටත්.

424
00:29:13,070 --> 00:29:18,280
[දැනුම හඹා යන්න, සත්‍යය සොයන්න;
උනන්දුවෙන් පුහුණු වන්න, නවෝත්පාදනය පෝෂණය කරන්න]

425
00:29:32,680 --> 00:29:34,140
Jin Baihui ගේ ලකුණු ප්‍රමාණය ඉවතට.

426
00:29:35,140 --> 00:29:37,000
- ඇයට ලකුණු කීයක් ලැබුණාද?
- ඇයගේ ලකුණු කීයද?

427
00:29:37,000 --> 00:29:37,770
කොහෙත්ම නැහැ.

428
00:29:38,110 --> 00:29:39,310
148?

429
00:29:39,400 --> 00:29:40,590
148.

430
00:29:40,750 --> 00:29:42,640
එය ලකුණු 2 කින් ඉහළ ය
ඇගේ අවසාන විභාග ලකුණු වලට වඩා.

431
00:29:42,640 --> 00:29:43,400
ඔව්.

432
00:29:43,640 --> 00:29:44,590
එතරම් ආකර්ෂණීයයි.

433
00:29:44,830 --> 00:29:46,000
-ඇයට මග හැරුනේ එක් හිස් පුරවන්නක් පමණි.
- එතරම් ආකර්ෂණීය.

434
00:29:46,000 --> 00:29:47,310
එය විශ්වාසයි.

435
00:29:47,960 --> 00:29:49,220
Lin Zhixia ගැන කුමක් කිව හැකිද?

436
00:29:50,000 --> 00:29:51,660
Lin Zhixia ගේ ලකුණු සංඛ්‍යාවද දැවී ගියේය.

437
00:30:11,680 --> 00:30:12,590
පළමු ස්ථානය.

438
00:30:13,270 --> 00:30:15,350
Baihui, ඔබ මේ වතාවේ ඇත්තටම හොඳින් කළා.

439
00:30:15,350 --> 00:30:17,070
ඔබේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා.

440
00:30:17,310 --> 00:30:19,310
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සැමවිටම විපාක දෙයි, ඔබ දන්නවාද?

441
00:30:19,880 --> 00:30:20,550
බලන්න?

442
00:30:20,550 --> 00:30:22,240
අම්මයි තාත්තයි ඔයාව නවත්තපු එක හරි

443
00:30:22,240 --> 00:30:23,350
වැඩකට නැති අය වෙනුවෙන් කාලය නාස්ති කරනවා

444
00:30:23,350 --> 00:30:24,160
විෂය බාහිර ක්රියාකාරකම්.

445
00:30:24,160 --> 00:30:26,310
එසේ නොමැති නම්, ඔබ සාක්ෂාත් කර ගන්නේ කෙසේද?
එවැනි විශිෂ්ට ශ්රේණිගත කිරීමක්?

446
00:30:26,310 --> 00:30:27,550
මම හිතන්නේ ඇයට චීන භාෂාවෙන් ලකුණු 5ක් අහිමි වුණා

447
00:30:27,550 --> 00:30:29,480
ඇගේ රචනාව නිසා.

448
00:30:29,480 --> 00:30:30,980
ගණිතයේ මේ ලකුණු 4...

449
00:30:30,980 --> 00:30:33,510
ඇත්තටම, මට ලැබුණේ නැහැ
මෙවර පළමු ස්ථානය.

450
00:30:35,790 --> 00:30:36,720
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

451
00:30:36,960 --> 00:30:37,830
සිදුවුයේ කුමක් ද?

452
00:30:40,310 --> 00:30:41,310
Lin Zhixia මට ඉඩ දුන්නා

453
00:30:41,740 --> 00:30:43,270
මෙවර පළමු ස්ථානය ගන්න.

454
00:30:44,590 --> 00:30:45,450
ඔබට එය ගැනීමට ඉඩ දෙන්නද?

455
00:30:49,830 --> 00:30:52,200
ඔබ තවමත් සතුටින්ද?

456
00:30:58,750 --> 00:31:00,950
කොහොමත් පලවෙනියා වෙන එකේ තේරුම මොකක්ද?

457
00:31:00,960 --> 00:31:01,960
කාරණය කුමක්ද?

458
00:31:03,270 --> 00:31:05,400
මේ සමාජයේ පළමු තැන හැර,

459
00:31:05,400 --> 00:31:07,510
දෙවන ස්ථානය වේ
අවසන් ස්ථානයට වඩා වෙනස් නොවේ.

460
00:31:07,510 --> 00:31:09,400
තරඟයකදී,
අනුශූරයා පරාජිතයෙක් පමණි.

461
00:31:09,400 --> 00:31:10,640
ඒක තේරෙන්නෙ නැද්ද?

462
00:31:10,640 --> 00:31:12,000
නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ
අනුශූරයෙක් දරන සියලු උත්සාහයන්

463
00:31:12,000 --> 00:31:12,880
නාස්තියක් විතරද?

464
00:31:12,880 --> 00:31:15,030
විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය
ප්රතිඵලය ගැන පමණක් සැලකිලිමත් වේ.

465
00:31:15,030 --> 00:31:16,160
එම ප්‍රතිඵලය සඳහා,

466
00:31:16,160 --> 00:31:18,350
ඔයාගේ තාත්තා සහ මම
දිගටම කැපකිරීම් කරලා තියෙනවා.

467
00:31:18,350 --> 00:31:19,310
එදා ඔබ වෙනුවෙන්...

468
00:31:19,310 --> 00:31:19,960
ඔව්!

469
00:31:21,000 --> 00:31:22,790
එදා ඔබ ඔබේ රැකියාව අත්හැරියා

470
00:31:22,790 --> 00:31:24,310
මා සමඟ බීජිං වෙත යාමට.

471
00:31:24,310 --> 00:31:25,350
මට දිගටම ඉන්න බැරි වුණාම
දක්ෂ පන්තියේ,

472
00:31:25,350 --> 00:31:26,350
ඔබ මා සමඟ නැවත ආවා.

473
00:31:26,350 --> 00:31:27,640
මම එය දන්නවා.

474
00:31:28,350 --> 00:31:29,680
මම ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

475
00:31:31,030 --> 00:31:33,350
නමුත් මම එදා මගේ නිරපේක්ෂ සියල්ල ලබා දුන්නා.

476
00:31:35,270 --> 00:31:36,920
මම දිනකට පැය 5 කට වඩා අඩු කාලයක් නිදා ගත්තෙමි

477
00:31:36,920 --> 00:31:39,520
සහ මගේ ඉතිරි කාලය ගත කළා
ටෙස්ට් පේපර්ස් කරනවා.

478
00:31:40,110 --> 00:31:41,440
මට දැනුනේ මම ළං වෙලා වගේ

479
00:31:41,640 --> 00:31:43,570
එදා මානසිකව කඩා වැටෙනවා.

480
00:31:44,160 --> 00:31:46,000
ඒත් ඇයි ඔයා තාම මාව තල්ලු කළේ?

481
00:31:46,000 --> 00:31:47,790
ඔය දෙන්නත් සාමාන්‍ය මිනිස්සු!

482
00:31:47,790 --> 00:31:49,640
බයිහුයි, කවුද ඔයාව තල්ලු කළේ?

483
00:31:49,830 --> 00:31:53,030
මම සෑම දිනකම මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරමි,
සෑම මොහොතකම.

484
00:31:53,440 --> 00:31:55,550
ඒත් හැමෝගෙම සීමාව වෙනස්.

485
00:31:57,200 --> 00:31:59,330
මම Lin Zhixia දැනගත්තට පස්සේ මට දිනන්න දුන්නා,

486
00:32:00,030 --> 00:32:01,760
මම නැවතත් ඇය සමඟ තරඟ කළා.

487
00:32:01,920 --> 00:32:02,830
සහ ප්රතිඵලය?

488
00:32:05,440 --> 00:32:06,440
මම පැරදුනා විතරයි.

489
00:32:07,350 --> 00:32:08,680
ඇය පරිපූර්ණ ලකුණු ලබා ගත්තාය.

490
00:32:10,110 --> 00:32:11,640
ඒත් ඉතින් මොකද?

491
00:32:13,270 --> 00:32:15,030
අංක 1 උසස් පාසලේ, Lin Zhixia-

492
00:32:15,030 --> 00:32:16,550
සහ මේ ලෝකයේ, ඇත

493
00:32:16,550 --> 00:32:18,440
තවත් ගණන් කළ නොහැකි මිනිසුන්
Lin Zhixia ට වඩා හොඳ අය.

494
00:32:18,440 --> 00:32:20,370
සංසන්දනය නතර වන්නේ කවදාද?

495
00:32:29,180 --> 00:32:29,830
තාත්තා.

496
00:32:31,510 --> 00:32:32,200
අම්මා.

497
00:32:34,350 --> 00:32:36,210
ඔබ බොහෝ විට නොදැන සිටියා විය හැකිය -

498
00:32:37,440 --> 00:32:38,440
මේ වතාවේ මම ලකුණු කළා

499
00:32:39,480 --> 00:32:41,610
පසුගිය වතාවට වඩා සම්පූර්ණ ලකුණු 20 කින් වැඩි වීම.

500
00:32:44,000 --> 00:32:45,060
සෑම කරුණක්ම

501
00:32:46,250 --> 00:32:48,720
මගේ මුළු උත්සාහයෙන් උපයා ගත්තා.

502
00:32:56,960 --> 00:32:58,070
ඉතින් මෙතැන් සිට ...

503
00:33:00,290 --> 00:33:02,020
මම තරඟ කරන්නේ මා සමඟ පමණයි.

504
00:33:24,250 --> 00:33:26,380
[10 ශ්‍රේණිය ගණිතය
අධ්‍යයන වාරය 1 අවශ්‍ය මොඩියුලය 1]

505
00:33:26,400 --> 00:33:28,640
[විස්තීරණ පරීක්ෂණය; සම්පූර්ණ ආදර්ශ පරීක්ෂණය; 3]

506
00:33:30,320 --> 00:33:32,220
දැන් මට මතකත් නැහැ

507
00:33:33,290 --> 00:33:36,080
[10 ශ්‍රේණිය ගණිතය
අධ්‍යයන වාරය 1 අවශ්‍ය මොඩියුලය 1]

508
00:33:33,460 --> 00:33:35,900
එදා මට මොන වගේ මානසිකත්වයක් තිබුණාද කියලා

509
00:33:36,100 --> 00:33:38,160
[විස්තීරණ පරීක්ෂණය; සම්පූර්ණ ආදර්ශ පරීක්ෂණය; 3]

510
00:33:36,310 --> 00:33:39,710
මම හිතාමතාම ලබා ගත් විට
බහුවරණ ප්‍රශ්න 2ක් වැරදියි.

511
00:33:39,790 --> 00:33:41,510
මම හිතන්නේ මට සරලව දැනුණා

512
00:33:42,180 --> 00:33:44,640
ජින් බයිහුයි කියලා
අධික පීඩනය යටතේ.

513
00:33:46,090 --> 00:33:47,090
නැවත තරගයේදී,

514
00:33:47,880 --> 00:33:48,790
ඇය මට අහිමි විය -

515
00:33:49,940 --> 00:33:51,870
නමුත් එය ඇගේ මනසට තවත් සැනසීමක් ලබා දුන්නේය

516
00:33:52,220 --> 00:33:54,280
පළමු ස්ථානය දිනා ගැනීමට වඩා.

517
00:33:54,880 --> 00:33:56,340
ඒකත් මට තේරුණා

518
00:33:57,550 --> 00:33:58,610
සැබෑ ගෞරවය බව

519
00:33:59,030 --> 00:34:03,970
[Jin Baihui] [Lin Zhixia]

520
00:33:59,250 --> 00:34:00,450
යටත් වීම ගැන නොවේ

521
00:34:01,310 --> 00:34:03,570
නමුත් එකිනෙකාට මුහුණ දෙන විට සියල්ල පිටතට යනවා.

522
00:34:05,530 --> 00:34:06,610
වාසනාවකට මෙන්,

523
00:34:07,610 --> 00:34:10,210
මගේ කුඩා යෝජනා ක්රමය - බුද්ධිමත් හෝ නැත -
අවසානයේ උදව් කළා

524
00:34:10,460 --> 00:34:13,190
Jin Baihui යන්න දුන්නා
ඇය මත බර වූයේ කුමක්ද?

525
00:34:14,770 --> 00:34:15,820
එතැන් සිට,

526
00:34:16,500 --> 00:34:17,690
ඇගේ විශාලතම ප්රතිවාදියා

527
00:34:17,820 --> 00:34:18,760
තවදුරටත් මම නොවීය,

528
00:34:20,000 --> 00:34:21,360
නමුත් ඇගේ අතීත ආත්මය.

529
00:34:21,179 --> 00:34:27,840
[සම්බන්ධතා: L-L-L-L-Lin Zhixia]

530
00:34:27,870 --> 00:34:33,600
[සම්බන්ධතා: High-EQ Human]

531
00:34:49,949 --> 00:34:53,199
[සියල්ලට යන්න, මිත්‍රත්වය සදහටම]